Hi Jesper,
EVAL-CED1Z is used only in a small number of ADI evaluation kits – such as AD7760. It is not used on any of the high speed converters and hence it would not be compatible.
For any work in mating it to any other ADC or evaluation board, there would not be any support from ADI and they would be on their own for development.
Regards,
Johnny