Thanks rbrennan,
I forgot to look at the spec of the evaluation board about its output frequency range and previously program it to output a frequency of less than 10GHz. I am now able to tune the output within the specified range, 11.4 to 12.8 GHz.