http://www.analog.com/static/imported-files/eval_kit_manuals/ADSP-21469_ezboard_man_rev.1.1.pdf
Audio Page 1.
Looking at the design of the Ez.Kit, probably the capacitors C254 and C257 are too small and not the best type of cap.
Thanks
German
Probably same layout as the 21489.