Hi Tao,
1. Your understanding is correct.
2. If the ODR is high and the communicate speed is low, you may always do communication when the part is sampling the acceleration internally. This will introuduce more external noise to the internal sampling system.
Hope these can help.
BR
Neil