Hi Reinhard,
Yes you are corect the Reference clock input signal level should be 1.3V as typical value.
The datasheet does not specify a minimum value.
Is this something you need to know? As a test, you can alway try and lower the value until the part stops to respond.
Charly