Hi,
Yes you are right, the PFD ANtibacklash PW control in the software corresponds to bits 11 and 12 of Address 0x02. Please do not stress yourself too much on this. You should not concern yourself with this setting. These are test bits used for debugging the original silicon. The appearance of this in the software is most likely an oversight.
Hope this helps.
-Sitti